Я добавила три следующих символа в шрифты PTSerif (Regular, Italic, Bold, BoldItalic) и PTSans-Regular (Regular, Italic, Bold, BoldItalic, Narrow, NarrowBold):COMBINING MACRON, COMBINING MACRON BELOW, COMBINING DOT BELOW. Сделала привязку данных диакритических символов к каждому кириллическому знаку для корректного отображения относительно центральной оси знака.